INTERVIEW. L. Sherman er aktuel med Gift i glasset, første bind i en romantisk cosy crime-serie fuld af mord, mystik og masser af kærlighed.
Den tidligere bestsellerforfatter Rebecca Halifax ankommer en varm augustdag til den idylliske landsby, Villeneuve sur Col i Provence. Hun skal passe sin mosters Bed & Breakfast, og hun håber, at hun samtidig kan overvinde en kritisk skriveblokade.
Men før hun får set sig om, vender et mystisk dødsfald i landsbyen op og ned på hendes planer. Rebecca kan ikke lade være med at blande sig i efterforskningen, selvom den flotte – og lidt gnavne – lokalbetjent Benoît Belucci gør alt for at få hende til at holde sig væk.
Gift i glasset er første bind i L. Shermans romantiske cosy crime-serie Mord i Provence. Bag pseudonymet står den 48-årige aarhusianer Ulrika Louisa Bjerregaard, der siden 2017 har skrevet sig ind i læserhjerter både herhjemme og i udlandet med sine romancebøger.
LÆS OGSÅ: Smuglæs i L. Shermans Gift i glasset
Kærlighed og cosy crime
L. Sherman har altid elsket cosy crime. Allerede som barn slugte hun Agatha Christies fortællinger om Hercule Poirot og Miss Marple, og hun fortæller, at det især er den hyggelige setting, der karakteriserer genren:
”I løbet af en god cosy crime skal man gerne lære både bageren, slagteren og den lokale pub-ejer at kende.”
Selvom der sker mord ligesom i andre krimier, er det opklaringsarbejdet, der er i fokus, ikke ”alle mulige bestialske detaljer”, forklarer forfatteren. Meningen er, at man som læser skal kunne gætte med på, hvem den skyldige er fra starten.
”Morderen må ikke bare træde ind i historien til sidst som en onkel fra Amerika,” siger hun. ”Det ville være snyd. Derfor er det vigtigt med et begrænset persongalleri, som man ved, at morderen er en del af.”
Men med Gift i glasset har L. Sherman ikke kun skrevet en fortælling om en mordopklaring. Det er også en kærlighedshistorie.
”Lokalbetjenten Benoît synes bestemt ikke, at Rebeccas indblanding i efterforskningen er passende. Men efterhånden går det op for både ham og Rebecca, at den irritation, de føler mod hinanden, måske dækker over en gensidig tiltrækning,” siger hun og smiler.
LÆS OGSÅ: Ny hybridgenre hitter: Alle elsker romantasy
Research i det sydfranske
Provence og cosy crime hænger uløseligt sammen for L. Sherman. Hun har selv studeret fransk på universitetet, og i 1998 var hun på et udvekslingsophold i Avignon. Dengang havde hun hverken mobiltelefon, internet eller fjernsyn, så om aftenerne læste hun stakkevis af bøger på sit kollegieværelse.
”Jeg gik på de lokale loppemarkeder, hvor man kunne købe bøger til 10 franc. De havde fantastiske samlinger af Agatha Christie i franske oversættelser, og jeg begyndte at støvsuge markedet for alt, der havde med cosy crime at gøre,” fortæller forfatteren.
Sidste år rejste L. Sherman tilbage til Frankrig med sin mand og børn for at samle inspiration til sin nye bogserie. Hun tog blandt andet på en togtur fra Nice til Monaco, fordi hun planlagde at sende sine romankarakterer ud på den samme rute.
”Man kan se mange ting på et kort, men det er bare noget andet at stå der og mærke atmosfæren,” fortæller hun.
Derfor er Gift i glasset fuld af sydfransk stemning: duftende lavendelmarker, middelalderslotte og bittesmå bistroer, hvor alle kender alle.
”Jeg har sørget for, at der er et pust af gamle dage i fortællingen. Personerne kører rundt i gamle Citroën- og Peugeot-biler og hilser på hinanden på gaden. Det hele føles velkendt, trygt og fransk. Mens der selvfølgelig foregår mord i kulissen.”
Læs mere om Gift i glasset:
Den tidligere bestsellerforfatter Rebecca Halifax ankommer en varm augustdag til sin mosters Bed & Breakfast, château Fauvette, i Provence. Med sig i kufferten har hun sit tøj og en kritisk skriveblokade.
Hun har fået til opgave at passe driften af mosterens B&B, men da landsbyens respekterede notar dør under mystiske forhold, kan Rebecca ikke dy sig for at starte sin egen opklaring.
Lidt efter lidt viser det sig, at alle châteauets gæster har en relation til den afdøde, og den meget flotte lokalbetjent Benoît får sin sag for. Han arbejder egentlig bedst alene – men han har heller aldrig arbejdet sammen med Rebecca Halifax før.
Gift i glasset er første bind i serien Mord i Provence, hvor mystiske dødsfald møder sødmefulde bekendtskaber og bølgende lavendelmarker.
INTERVIEW. L. Sherman er aktuel med Gift i glasset, første bind i en romantisk cosy crime-serie fuld af mord, mystik og masser af kærlighed.
Den tidligere bestsellerforfatter Rebecca Halifax ankommer en varm augustdag til den idylliske landsby, Villeneuve sur Col i Provence. Hun skal passe sin mosters Bed & Breakfast, og hun håber, at hun samtidig kan overvinde en kritisk skriveblokade.
Men før hun får set sig om, vender et mystisk dødsfald i landsbyen op og ned på hendes planer. Rebecca kan ikke lade være med at blande sig i efterforskningen, selvom den flotte – og lidt gnavne – lokalbetjent Benoît Belucci gør alt for at få hende til at holde sig væk.
Gift i glasset er første bind i L. Shermans romantiske cosy crime-serie Mord i Provence. Bag pseudonymet står den 48-årige aarhusianer Ulrika Louisa Bjerregaard, der siden 2017 har skrevet sig ind i læserhjerter både herhjemme og i udlandet med sine romancebøger.
LÆS OGSÅ: Smuglæs i L. Shermans Gift i glasset
Kærlighed og cosy crime
L. Sherman har altid elsket cosy crime. Allerede som barn slugte hun Agatha Christies fortællinger om Hercule Poirot og Miss Marple, og hun fortæller, at det især er den hyggelige setting, der karakteriserer genren:
”I løbet af en god cosy crime skal man gerne lære både bageren, slagteren og den lokale pub-ejer at kende.”
Selvom der sker mord ligesom i andre krimier, er det opklaringsarbejdet, der er i fokus, ikke ”alle mulige bestialske detaljer”, forklarer forfatteren. Meningen er, at man som læser skal kunne gætte med på, hvem den skyldige er fra starten.
”Morderen må ikke bare træde ind i historien til sidst som en onkel fra Amerika,” siger hun. ”Det ville være snyd. Derfor er det vigtigt med et begrænset persongalleri, som man ved, at morderen er en del af.”
Men med Gift i glasset har L. Sherman ikke kun skrevet en fortælling om en mordopklaring. Det er også en kærlighedshistorie.
”Lokalbetjenten Benoît synes bestemt ikke, at Rebeccas indblanding i efterforskningen er passende. Men efterhånden går det op for både ham og Rebecca, at den irritation, de føler mod hinanden, måske dækker over en gensidig tiltrækning,” siger hun og smiler.
LÆS OGSÅ: Ny hybridgenre hitter: Alle elsker romantasy
Research i det sydfranske
Provence og cosy crime hænger uløseligt sammen for L. Sherman. Hun har selv studeret fransk på universitetet, og i 1998 var hun på et udvekslingsophold i Avignon. Dengang havde hun hverken mobiltelefon, internet eller fjernsyn, så om aftenerne læste hun stakkevis af bøger på sit kollegieværelse.
”Jeg gik på de lokale loppemarkeder, hvor man kunne købe bøger til 10 franc. De havde fantastiske samlinger af Agatha Christie i franske oversættelser, og jeg begyndte at støvsuge markedet for alt, der havde med cosy crime at gøre,” fortæller forfatteren.
Sidste år rejste L. Sherman tilbage til Frankrig med sin mand og børn for at samle inspiration til sin nye bogserie. Hun tog blandt andet på en togtur fra Nice til Monaco, fordi hun planlagde at sende sine romankarakterer ud på den samme rute.
”Man kan se mange ting på et kort, men det er bare noget andet at stå der og mærke atmosfæren,” fortæller hun.
Derfor er Gift i glasset fuld af sydfransk stemning: duftende lavendelmarker, middelalderslotte og bittesmå bistroer, hvor alle kender alle.
”Jeg har sørget for, at der er et pust af gamle dage i fortællingen. Personerne kører rundt i gamle Citroën- og Peugeot-biler og hilser på hinanden på gaden. Det hele føles velkendt, trygt og fransk. Mens der selvfølgelig foregår mord i kulissen.”
Læs mere om Gift i glasset:
Den tidligere bestsellerforfatter Rebecca Halifax ankommer en varm augustdag til sin mosters Bed & Breakfast, château Fauvette, i Provence. Med sig i kufferten har hun sit tøj og en kritisk skriveblokade.
Hun har fået til opgave at passe driften af mosterens B&B, men da landsbyens respekterede notar dør under mystiske forhold, kan Rebecca ikke dy sig for at starte sin egen opklaring.
Lidt efter lidt viser det sig, at alle châteauets gæster har en relation til den afdøde, og den meget flotte lokalbetjent Benoît får sin sag for. Han arbejder egentlig bedst alene – men han har heller aldrig arbejdet sammen med Rebecca Halifax før.
Gift i glasset er første bind i serien Mord i Provence, hvor mystiske dødsfald møder sødmefulde bekendtskaber og bølgende lavendelmarker.
Du kan købe Gift i glasset online hos fx Saxo.com eller i din nærmeste boghandel.
Andre læste også: