Hvordan griber man det an, når man som 60-årig ikke længere kan udskyde at konfrontere sin egen familiehistorie, som man ellers aldrig har villet eller turdet røre ved? Jens Rebensdorff valgte at gå til historien med sin faglighed: Som journalist.
FORTIELSEN er en bog om at vokse op med forældre, der ikke er, hvad de giver sig ud for. På overfladen et normalt middelklassepar på en villavej, men de gemmer begge på en mørk fortid. Og det er ikke deres eneste store hemmelighed.
Som dreng drages Jens Rebensdorff jævnligt mod to flyttekasser i kælderen under barndomshjemmet. To flytterkasser som flytter med ham videre i tilværelsen, og som han fortæller i prologen til sin bog FORTIELSEN:
“Bagest i rummet står to flyttekasser fyldt med mine afdøde forældres luftpostbreve, sort-hvide fotografier og andet fra deres liv. Jeg behøver ikke åbne dem. Jeg kan indholdet udenad, det ligger hulter til bulter. Engang lå der også en bajonet med blodrille i en af kasserne.
I dag ved jeg, at de mest betydningsfulde mennesker på fotografierne er dem, der ikke er der, og det vigtigste i brevene er det mellem linjerne. Kassernes indhold har én ting tilfælles. De dokumenterer, at mine forældre for mange år siden indgik en pagt, som de hele deres liv forsøgte at holde hemmelig for omverdenen.
Da jeg står foran kasserne, ved jeg det endnu ikke, men mine forældres hemmeligheder og traumer er vandret videre til mig og til mit forhold til Helena (hans datter, red.). Jeg mærker det som en eksistentiel ubalance og en lænke tilbage til mine forældre.
Til en familiehistorie, der aldrig blev fortalt.”
Tilløb på fem år
Det er den nu! Men det krævede et langt tilløb på fem år.
“Det var heftigt. Jeg skulle konfrontere mig selv med alt det, jeg aldrig har villet. Eller turdet. Jeg var i tvivl om min evne til at blive ved med at spørge ind til mine forældre. Og være hudløst ærlig om hvor jeg selv svigtede min datter. Jeg var også hele tiden usikker på, om det var en fortælling, som var interessant nok for andre end mig. Og om jeg kunne mestre at skrive en hel bog. Jeg har aldrig skrevet noget længere end artikler,” fortæller Jens Rebensdorff.
Rejse til Colombia
Gennem research i danske og tyske arkiver, en rejse til Colombia, interviews med en række personer og Jens’ egne erindringer er det blevet til bogen FORTIELSEN, hvor han bragte hele sin faglighed i spil. Jens Rebensdorff (f. 1959) er uddannet journalist, og han arbejdede i mange år på Berlingske Tidende, hvor han skrev portrætter, baggrundsartikler og reportager.
“Historien er så dramatisk, at det sikkert sagtens kunne være fortalt som autofiktion eller noget andet. Hvert kapitel kunne være en novelle i sig selv. Men formen er dokumentarisk, og det har jeg 30 års erfaring med fra journalistikken. Jeg var så meget på hjemmebane, og det er et kæmpe privilegie ikke også at skulle være usikker på arbejdsmetoden, når jeg skulle ind og røre ved alt det, som var grimt i forhold til mine forældre og min datter. Jeg holder mig til virkeligheden. Det er min historie, og det var sådan, jeg oplevede det,” siger han.
Vansiret af hestespark
I sin research bliver Jens Rebensdorff bl.a. præsenteret et foto af den mand, han hele sin barndom havde kaldt sin far; Frederik Rudolf Viktor Rebensdorff, også kaldet Rudi. Rudi havde et stort ar i ansigtet, som angiveligt stammede fra et hestespark.
“På billedet var han iført grå jakke og stribet lys skjorte knappet op i halsen. Måske fængselstøj. Hans hår slog en flad slikrølle, som alle mænd havde dengang.
På det første billede stod: 5. maj 1945, Danmarks befrielse. Jeg tænkte på konvolutten med patronhylstrene og knuden af halm fra kasserne i kælderen på Henriksvej.
Min fars ansigt var vansiret og forvrænget. Hestespark. Helt sikkert. Han var blevet opereret, for arret så nyt ud. Operationen havde fået hans læber til at stå lidt ud. Hans ansigt var skævt. Han så sølle ud. Det var tre billeder af en såret mand fysisk og psykisk.
Det var billeder af et nederlag.”
Med en slidt floskel kan man roligt konstatere, at alle sten bliver vendt i Fortielsen. Hvad der dukker frem under dem, skal man læse i bogen …
Fortielsen
På overfladen et normalt middelklassepar i den pæne ende af Københavns nordvestkvarter. Socialrådgiver og ingeniør. Men under overfladen gemte de på en mørk fortid som såkaldt tyskertøs og glødende nazist. Og det var ikke den eneste store hemmelighed, de bar rundt på.
Gennem mange år har Jens Rebensdorff trevlet sine familierrødder op, og han fortæller, hvordan hans forældres traumatiske og fortiede fortid har smittet ham, så han er kommet til at svigte både sig selv, sin datter og andre mennesker, han holder af.
Du kan købe Fortielsen online, f.eks. hos Bog&idé, eller i din nærmeste boghandel.
Hvordan griber man det an, når man som 60-årig ikke længere kan udskyde at konfrontere sin egen familiehistorie, som man ellers aldrig har villet eller turdet røre ved? Jens Rebensdorff valgte at gå til historien med sin faglighed: Som journalist.
FORTIELSEN er en bog om at vokse op med forældre, der ikke er, hvad de giver sig ud for. På overfladen et normalt middelklassepar på en villavej, men de gemmer begge på en mørk fortid. Og det er ikke deres eneste store hemmelighed.
Som dreng drages Jens Rebensdorff jævnligt mod to flyttekasser i kælderen under barndomshjemmet. To flytterkasser som flytter med ham videre i tilværelsen, og som han fortæller i prologen til sin bog FORTIELSEN:
“Bagest i rummet står to flyttekasser fyldt med mine afdøde forældres luftpostbreve, sort-hvide fotografier og andet fra deres liv. Jeg behøver ikke åbne dem. Jeg kan indholdet udenad, det ligger hulter til bulter. Engang lå der også en bajonet med blodrille i en af kasserne.
I dag ved jeg, at de mest betydningsfulde mennesker på fotografierne er dem, der ikke er der, og det vigtigste i brevene er det mellem linjerne. Kassernes indhold har én ting tilfælles. De dokumenterer, at mine forældre for mange år siden indgik en pagt, som de hele deres liv forsøgte at holde hemmelig for omverdenen.
Da jeg står foran kasserne, ved jeg det endnu ikke, men mine forældres hemmeligheder og traumer er vandret videre til mig og til mit forhold til Helena (hans datter, red.). Jeg mærker det som en eksistentiel ubalance og en lænke tilbage til mine forældre.
Til en familiehistorie, der aldrig blev fortalt.”
Tilløb på fem år
Det er den nu! Men det krævede et langt tilløb på fem år.
“Det var heftigt. Jeg skulle konfrontere mig selv med alt det, jeg aldrig har villet. Eller turdet. Jeg var i tvivl om min evne til at blive ved med at spørge ind til mine forældre. Og være hudløst ærlig om hvor jeg selv svigtede min datter. Jeg var også hele tiden usikker på, om det var en fortælling, som var interessant nok for andre end mig. Og om jeg kunne mestre at skrive en hel bog. Jeg har aldrig skrevet noget længere end artikler,” fortæller Jens Rebensdorff.
Rejse til Colombia
Gennem research i danske og tyske arkiver, en rejse til Colombia, interviews med en række personer og Jens’ egne erindringer er det blevet til bogen FORTIELSEN, hvor han bragte hele sin faglighed i spil. Jens Rebensdorff (f. 1959) er uddannet journalist, og han arbejdede i mange år på Berlingske Tidende, hvor han skrev portrætter, baggrundsartikler og reportager.
“Historien er så dramatisk, at det sikkert sagtens kunne være fortalt som autofiktion eller noget andet. Hvert kapitel kunne være en novelle i sig selv. Men formen er dokumentarisk, og det har jeg 30 års erfaring med fra journalistikken. Jeg var så meget på hjemmebane, og det er et kæmpe privilegie ikke også at skulle være usikker på arbejdsmetoden, når jeg skulle ind og røre ved alt det, som var grimt i forhold til mine forældre og min datter. Jeg holder mig til virkeligheden. Det er min historie, og det var sådan, jeg oplevede det,” siger han.
Vansiret af hestespark
I sin research bliver Jens Rebensdorff bl.a. præsenteret et foto af den mand, han hele sin barndom havde kaldt sin far; Frederik Rudolf Viktor Rebensdorff, også kaldet Rudi. Rudi havde et stort ar i ansigtet, som angiveligt stammede fra et hestespark.
“På billedet var han iført grå jakke og stribet lys skjorte knappet op i halsen. Måske fængselstøj. Hans hår slog en flad slikrølle, som alle mænd havde dengang.
På det første billede stod: 5. maj 1945, Danmarks befrielse. Jeg tænkte på konvolutten med patronhylstrene og knuden af halm fra kasserne i kælderen på Henriksvej.
Min fars ansigt var vansiret og forvrænget. Hestespark. Helt sikkert. Han var blevet opereret, for arret så nyt ud. Operationen havde fået hans læber til at stå lidt ud. Hans ansigt var skævt. Han så sølle ud. Det var tre billeder af en såret mand fysisk og psykisk.
Det var billeder af et nederlag.”
Med en slidt floskel kan man roligt konstatere, at alle sten bliver vendt i Fortielsen. Hvad der dukker frem under dem, skal man læse i bogen …
Fortielsen
På overfladen et normalt middelklassepar i den pæne ende af Københavns nordvestkvarter. Socialrådgiver og ingeniør. Men under overfladen gemte de på en mørk fortid som såkaldt tyskertøs og glødende nazist. Og det var ikke den eneste store hemmelighed, de bar rundt på.
Gennem mange år har Jens Rebensdorff trevlet sine familierrødder op, og han fortæller, hvordan hans forældres traumatiske og fortiede fortid har smittet ham, så han er kommet til at svigte både sig selv, sin datter og andre mennesker, han holder af.
Du kan købe Fortielsen online, f.eks. hos Bog&idé, eller i din nærmeste boghandel.